صفورا, محمدعلی, سلیم علاقه بند, بصیر, ندایی, امیرحسن. (1396). واکاوی یک ژانر سینمایی با رویکرد معنایی-نحوی، مطالعه موردی: ژانر سامورایی. مطالعات فرهنگ و هنر آسیا, 1(1), 75-101.
محمدعلی صفورا; بصیر سلیم علاقه بند; امیرحسن ندایی. "واکاوی یک ژانر سینمایی با رویکرد معنایی-نحوی، مطالعه موردی: ژانر سامورایی". مطالعات فرهنگ و هنر آسیا, 1, 1, 1396, 75-101.
صفورا, محمدعلی, سلیم علاقه بند, بصیر, ندایی, امیرحسن. (1396). 'واکاوی یک ژانر سینمایی با رویکرد معنایی-نحوی، مطالعه موردی: ژانر سامورایی', مطالعات فرهنگ و هنر آسیا, 1(1), pp. 75-101.
صفورا, محمدعلی, سلیم علاقه بند, بصیر, ندایی, امیرحسن. واکاوی یک ژانر سینمایی با رویکرد معنایی-نحوی، مطالعه موردی: ژانر سامورایی. مطالعات فرهنگ و هنر آسیا, 1396; 1(1): 75-101.
واکاوی یک ژانر سینمایی با رویکرد معنایی-نحوی، مطالعه موردی: ژانر سامورایی
گروه سینما و انیمیشن دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
چکیده
ژانر سامورایی، یکی از مهمترین بخشهای تاریخ سینمای ژاپن در طول هفت دهه از حیات خود، نقش به‌سزایی در نضج‌گرفتن جریان‌های هنری شکلگرفته در بطن صنعت سینمای ژاپن، پدیدآمدن ثبات اقتصادی نسبی برای آن، و شناساندن ظرفیتهای هنری و درعین‌حال سرگرمیسازش به جهانیان داشت. ازآن‌جاکه مطالعات ژانری در حوزۀ سینما معمولاً بر سینمای هالیوود و به‌‌ویژه دوران استودیویی آن متمرکز بوده است کم‌تر به سینماهای خارج از این محدوده توجه شده است. بااین‌حال، ژانرهای ارزش‌مندی چون ژانر سامورایی که عدۀ قابل‌توجهی از فیلم‌سازان بزرگ سینمای ژاپن از نسلهای مختلف چون میزوگوچی (Kenji Mizoguchi, 1898-1956)، کوروساوا (Akira Kurosawa, 1910-1998)، و کوبایاشی (Masaki Kobayashi 1916-1996) در بستر آن کار کرده‌اند و آثار قابل‌توجهی هم ارائه دادهاند موردغفلت واقع شده است. در پژوهش حاضر بر آنیم تا با به‌کارگیری نگرۀ معنایی ـ نحوی ریک آلتمن که براساس بررسی پیشینۀ نگرههای گوناگون ژانر و به‌نظر اغلب صاحبنظران این حوزه کارآمدترین رویکرد موجود در‌زمینۀ تحلیل ژانرهای سینمایی به‌شمار میآید ژانر سامورایی را تشریح کنیم، مؤلفههای اصلی آن را در دو بخش معنایی و نحوی با روش توصیفی ـ تحلیلی بررسی کنیم، و چشماندازی کلی از ردۀ ژانری یادشده به‌دست دهیم.
A Semantic-Syntactic Examination of a Cinematic Genre, Case Study: The Samurai Genre
نویسندگان [English]
Mohammad Ali Safoora؛ Basir Salim Alaqeband؛ Amir Hassan Nedai
Department of Cinema and Animation of Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
چکیده [English]
Samurai genre, as one of most important parts of Japanese cinema history, had a significant role, in its seven decades of life, in emerging artistic threads in Japanese cinema, binging about a relative economical constancy for this cinema, and attracting attentions around the world to this cinema. Since genre studies in cinema mostly have been concentrated on Hollywood, especially on its studio system period, other cinemas, including valuable genres like Samurai genre in Japan on which great filmmakers from Mizoguchi and Kurosawa to Kobayashi and Oshima made films usually were neglected. This article applies Semantic/Syntactic approach of Rick Altman in genre theory, which regarded by genre theory experts most authentic theory for explaining cinema genres, into Samurai genre. So we will analyze this genre through the approach in two semantic and the syntactic sections by a descriptive/analytic method, and finally will provide a general vision of the class of this genre.
کلیدواژه‌ها [English]
Genre, Samurai Genre, Japanese Cinema, Chambara, Semantic/Syntactic approach, Rick Altman
مراجع
آلتمن، ریک (1378). فیلم موزیکال: مسائل تاریخ ژانر، ترجمۀ فتاح محمدی؛ فصل‌نامۀ فارابی، ش 35.
ابتدای صفحه